From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 32:38 And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 32:38 and Nebo, and Baal-Meon (changed in name), and Shibmah, and they call by `these' names the names of the cities which they have built.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 32:38 and Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.
|
|
Numbers 32:38 | |
Nebo
נְבוֹ~Nbow~/neb-o'/ |
Baal-meon
בַּעַל מְעוֹן~Ba`al~// |
Base, (in-)fame(-ous),..
שֵׁם~shem~/shame/ |
Being changed, inclosed..
מוּסַבָּה~muwcabbah~/moo-sab-baw'/ |
Shebam, Shibmah, Sibmah
שְׂבָם~Sbam~/seb-awm'/ |
Bewray (self), that are..
קָרָא~qara'~/kaw-raw'/ |
Base, (in-)fame(-ous),..
שֵׁם~shem~/shame/ |
Base, (in-)fame(-ous),..
שֵׁם~shem~/shame/ |
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,..
עִיר~`iyr~/eer/ |
(begin to) build(-er), ..
בָּנָה~banah~/baw-naw'/ | |
Numbers 32:38 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5015] | [1186] | [8034] | [4142] | [7643] | [7121] | [8034] | [8034] | [5892] | [1129] |
---|
[Nbow]
| [Ba`al]
| [shem]
| [muwcabbah]
| [Sbam]
| [qara']
| [shem]
| [shem]
| [`iyr]
| [banah]
| נְבוֹ נְבוֹ | בַּעַל מְעוֹן בַּעַל מְעוֹן | שֵׁם שֵׁם | מוּסַבָּה מוּסַבָּה | שְׂבָם שְׂבָם | קָרָא קָרָא | שֵׁם שֵׁם | שֵׁם שֵׁם | עִיר עִיר | בָּנָה בָּנָה | Nebo | Baal-meon | base, (in-)fame(... | being changed, in... | Shebam, Shibmah, ... | bewray (self), th... | base, (in-)fame(... | base, (in-)fame(... | a city/excitement... | (begin to) build(... | ֹובְנ | ןֹועְמ לַעַּב | םֵׁש | הָּבַסּומ | םָבְׂש | אָרָק | םֵׁש | םֵׁש | ריִע | הָנָּב | [wobN]
| [la`aB]
| [mehs]
| [habbacwum]
| [mabS]
| ['araq]
| [mehs]
| [mehs]
| [ryi`]
| [hanab]
|
Strong's Dictionary Number: [5015]
5015
1 Original Word: נְבוֹ
2 Word Origin: probably of foreign derivation
3 Transliterated Word: Nbow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1279,1280
5 Phonetic Spelling: neb-o'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: probably of foreign derivation; Nebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in Palestine:--Nebo.
8 Definition: Nebo = "prophet" n pr m- a Babylonian deity who presided over learning and letters; corresponds to Greek Hermes, Latin Mercury, and Egyptian Thoth n pr loc
- a city in Moab and at one time assigned to Reuben; probably located on or near Mount Nebo
- a city in Judah (maybe Benjamin) from which the families of some exiles, who returned from Babylon with Zerubbabel, originally came
- the mountain where Moses died; located east of the Jordan opposite Jericho; site uncertain
9 English:
0 Usage: Nebo
Strong's Dictionary Number: [1186]
1186
1 Original Word: בַּעַל מְעוֹן
2 Word Origin: from (01168) and (04583)
3 Transliterated Word: Ba`al
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01168]01168 and [04583;]04583; Baal of (the) habitation (of) (compare [01010);]01010); Baal-Meon, a place East of the Jordan:--Baal-meon.
8 Definition: Baal-meon = "lord of the habitation"- a town in Reuben, mentioned in connection with Nebo, and in the time of Ezekiel, Moabite
9 English:
0 Usage: Baal-meon
Strong's Dictionary Number: [8034]
8034
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition: - name
- name
- reputation, fame, glory
- the Name (as designation of God)
- memorial, monument
9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [4142]
4142
1 Original Word: מוּסַבָּה
2 Word Origin: from (04141)
3 Transliterated Word: muwcabbah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: moo-sab-baw'
6 Part of Speech: Verb Feminine
7 Strong's Definition: or mucabbah {moo-sab-baw'}; feminine of [04141;]04141; a reversal, i.e. the backside (of a gem), fold (of a double-leaved door), transmutation (of a name):--being changed, inclosed, be set, turning.
8 Definition: - (Hophal)
- to be turned
- surrounded, set (participle)
9 English:
0 Usage: being changed, inclosed, be set, turning
Strong's Dictionary Number: [7643]
7643
1 Original Word: שְׂבָם
2 Word Origin: probably from (01313)
3 Transliterated Word: Sbam
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: seb-awm'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (feminine) Sibmah {sib-maw'}; probably from [01313;]01313; spice; Sebam or Sibmah, a place in Moab:--Shebam, Shibmah, Sibmah.
8 Definition: Shebam or Shibmah or Sibmah = "fragrance"- one of the towns in the pastoral district on the east of the Jordan in Moab; allotted to the tribes of Reuben and Gad
9 English:
0 Usage: Shebam, Shibmah, Sibmah
Strong's Dictionary Number: [7121]
7121
1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition: - to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
- (Qal)
- to call, cry, utter a loud sound
- to call unto, cry (for help), call (with name of God)
- to proclaim
- to read aloud, read (to oneself), read
- to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
- to call, name, give name to, call by
- (Niphal)
- to call oneself
- to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
- (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say
Strong's Dictionary Number: [8034]
8034
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition: - name
- name
- reputation, fame, glory
- the Name (as designation of God)
- memorial, monument
9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [8034]
8034
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition: - name
- name
- reputation, fame, glory
- the Name (as designation of God)
- memorial, monument
9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [5892]
5892
1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition: - excitement, anguish
- of terror
- city, town (a place of waking, guarded)
- city, town
9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town
Strong's Dictionary Number: [1129]
1129
1 Original Word: בָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: banah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 255
5 Phonetic Spelling: baw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to build (literally and figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
8 Definition: - to build, rebuild, establish, cause to continue
- (Qal)
- to build, rebuild
- to build a house (ie, establish a family)
- (Niphal)
- to be built
- to be rebuilt
- established (of restored exiles) (fig.)
- established (made permanent)
- to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)
9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely
|
|